О компании

Философия компании

Успешность компании «The Business Translator» зависит от высокого качества наших услуг и удовлетворенности заказчиков. Над каждым проектом работают профессионалы своего дела, четко придерживаясь установленных сроков и тарифов. Цель компании – предоставление услуг перевода высочайшего класса и выполнение заказов быстрее, чем вы это сделает любая другая компания. Мы обращаем особое внимание на индивидуальный подход к заказчику и точность выполнения перевода. Коллектив TBT состоит из доброжелательных, дружелюбных и высокопрофессиональных сотрудников. Наши клиенты всегда могут рассчитывать на уважительное и внимательное отношение. Внимание к каждому клиенту не заканчивается после завершения проекта. Связь с заказчиком поддерживается во время выполнения и после окончания работы, чтобы убедиться в том, что наша работа полностью соответствует ожиданиям клиента. Такой подход гарантирует длительное сотрудничество на основе доверия и взаимной заинтересованности.

Познакомьтесь с нашей командой

  • Björn Hallberg Chief Executive/Financial Officer

    Бьерн Холберг

    President & CEO

    Бьерн Холберг, получил инженерное и экономическое образование. Работал в сфере коммерческой недвижимости и розничной торговли. Талантливый предприниматель, обладает значительным организаторским опытом и опытом маркетинговой деятельности. Отвечает за развитие бренда и международное расширение бизнеса. Отлично владеет четырьмя языками. Является сертифицированным экспертом по оценке уровня языковой подготовки пилотов коммерческих авиалиний.

  •  

    Рита Банати

    COO

    Text will be updated shortly

  •  

    Д-р Джудит Кецди

    CLA

    Text will be updated shortly

Несколько наших переводчиков

  • Д-р Валери

    (English - French)

    Бакалавр (эквивалент среднего специального образования), колледж «Janson de Sailly», Париж, Франция.
    DEUG (2 года обучения) по специальности История, Университет Париж-VII, Франция.
    Лиценциат (бакалавр), по специальности История, Университет Париж-VII, Франция
    Магистр  по специальности История, Университет Париж-VII, Франция.
    Аспирантура по специальности Палеоантропология,  Университет Бордо І
    Кандидат наук (Ph.D) по палеоантропологии, Коллеж де Франс, Музей естественной истории, Париж. 
    Доктор наук, Кейптаунский университет, грант ассоциации NRF (Великобритания).

  • Мона

    (English - Arabic)

    Бакалавр гуманитарных наук, специализация – английский язык, письменный и синхронный перевод, факультет гуманитарных наук, отделение европейских языков и синхронного перевода, Университет Аль-Ажар, Египет
    Аспирантура, лингвистика и компаративный перевод, Университет Аль-Ажар, Египет
    Основы синхронного перевода
    Диплом Американского университета в Каире, AUC
    Курс технико-экономических исследований, глобальный консультант
    Курс менеджмента Кайзен, ТПП Кувейта
    Курс управления кадрами
    Курс поисковой оптимизации (SEO)
    Опыт переводческой деятельности 15 лет

  • Д-р Ольга

    (Dutch - Russian)

    Магистр международного и европейского права, Университет Утрехта, Голландия. Языковые курсы голландского языка, государственные экзамены, Институт им. Джеймса Босвелла.
    Общественные науки, колледж при университете Утрехта, Голландия.
    Бакалавр английской филологии, факультет филологии, Вильнюсский университет, Литва.
    Факультет искусств, Университет Утрехта, Голландия

  •  
  • Юрек

    (English/German/Spanish - Chinese)

    Магистр менеджмента и инженерных наук, Университет при Академии Наук Китая
    Бакалавр инженерных наук, Восточный Китай, Кораблестроительный институт

  • Элени

    (English/French/Italian - Greek)

    Магистр перевода, Ионийский Университет, Греция
    Аспирантура, письменный перевод. Марк Блох, Страсбург, Франция
    Учебный курс переводчика, Университет Лечче, Италия 

  • Д-р Мари

    (English/French - French/English)

    Бакалаврат Франции        
    Бакалавр английского языка, Страсбургский университет, Франция
    Магистр английского языка, Страсбургский университет, Франция
    Кандидат наук английского языка, Страсбургский университет, Франция     
    Бакалавр русского языка, Тулузский университет, Франция
    Бакалавр истории, Страсбургский университет, Франция     
    Магистр истории, Университет Мальты.

  •  

РЕКОМЕНДАЦИИ

News

2012-01-30 Göteborg: The Translator Group has entered into an agreement with Visit Technology Group AB ...

  Подробнее

2011-12-15 Malmö: Save 40% on the translation of your website  The Translator Group (TTG) is ...

  Подробнее

Контакты

Отдел работы с клиентами - Европа

Obere Balgenstrasse 3
CH-6062 Wilen
E-mail: office(at)the-business-translator.com
Skype: the-translator
Tel: +41 79 299 1311

E-mail: office(at)the-business-translator.com